札幌Web制作のシンクグラフィカ

こちらの掲示板は終了しました。ご質問などはサポートセンターをご利用ください。

いつもお世話になってます。メールフォームプロを使わせていただいて、英語版フォームを作っています。エラーメッセージをいろいろ英語化したのですが、エラーの際に上部に出てくる
「http://........jp　のページから：」
の
「のページから：」を消したいのですが、どのファイルを触ればいいのかわかりません。
教えてくだませ。よろしくお願いいたします。m(_ _)m

Re:エラーメッセージの英語化：のページから

和田 - 2009-03-27 07:09:41それはOSレベルというかブラウザレベルで表示されてるんで日本語のOS使ってるかぎり無理です！
はい／いいえ
も変わりません！あしからず！

Re:Re:エラーメッセージの英語化：のページから

tarakon - 2009-03-27 16:53:23>それはOSレベルというかブラウザレベルで表示されてるんで日本語のOS使ってるかぎり無理です！
--　という事は日本語以外のブラウザーでは、使っている言語が出るという事ですか？
--　であれば、問題なしです！

Re:Re:Re:エラーメッセージの英語化：のページから

和田 - 2009-03-28 12:59:17そだす！海外のOSでは海外の言語で表示されるダス！ご安心を！

Re:Re:Re:Re:エラーメッセージの英語化：のページから

和田 - 2009-03-28 13:00:16念のため。
海外のマルバイト対応していないブラウザから見た際にjsファイルの中に日本語などが含まれていたらエラーになる場合があるため、全角スペース含めて1文字たりとも日本語（２バイト文字）が含まれないようにしたほうがよいですよ。