送信者によって、たまに文字化けする人がいて困っています。
huckleさん (2010-05-11 18:25:36) www.yuyarurusaisai.jp/index.html
度々お世話になっております。
とても使い易いメールフォームで、色々なサイトに利用させていただいております。これまで、多数のメールフォームで特に問題なく利用できていたのですが、上記のURLに設置した際、ふしぎな現象が起きたのでお尋ねいたします。
メールの受け取りを担当している者のパソコンに、私のパソコンからメールフォームを送ると、文字化けしないのですが、送信者によっては下記のような文字化けをしてしまう事があるそうです。
----- 文字化け内容 ------
[ ツプツδ個イツ甘ウツ望ツ個�ツ必ツ須) ] 1ツ個�
[ ツプツδ個イツ甘ウツ望ツ禿コ(ツ必ツ須) ] 29ツ禿コ
----- 本当なら表示される内容 ------
[ プレイ希望月 ] 1月
[ プレイ希望日 ] 1日
メールフォーム受信者のPCのメールソフトエンコードを変えてみたり、テキストに移してブラウザのエンコードを替えてみたり、解読変換ソフトを使ってみたりと、ひとしきりは試してみたのですが、無理でした。
・・・こればかりは送信者のPC環境に問題があるのかな～？とは思うのですが、続けて3件くらい別の送信者のメール内容が同じように文字化けしていたので、なんとかならない物かと悩んでおります。
何か打開策をご提案頂ければ幸いです。
ご教授宜しくお願い致します。